Il redentore è uno degli eventi tra i più sentiti dai veneziani, che ogni anno da decenni lo festeggia per ricordare la fine di una terribile pestilenza. Tradizione vuole che al tramonto le imbarcazioni, tutte addobbate a tema, comincino ad affluire nel bacino di San Marco e nel canale della Giudecca; in barca si consuma una cena a base di piatti tipicamente veneziani in attesa dello spettacolo pirotecnico che dalle 23:30 continua fino a mezzanotte inoltrata. La domenica invece ha luogo la regata del Redentore nel canale della Giudecca.
Redentore is one of the most important events in Venice; every year is celebrated to commemorate the end of a terrible pestilence. Tradition wants that at the sunset all the decorated boats flow to the lagoon of San Marco and on the Giudecca river. On the boat is served a traditional venetian dinner waiting for the fireworks show that starts at 11.30 pm to midnight. On Sunday it takes place the redentore regata on Giudecca river.